Astagfirullahaladzim alladzi lailaha illa huwal hayyul qayyum wa atubu ilaih adalah lafadz istighfar yang sering kali dibaca umat Islam selepas sholat. Lantas, apa arti bacaan tersebut?
Dirujuk dari buku Sukses Dunia Akhirat dengan Istighfar dan Taubat oleh Abu Utsman Kharisman, secara harfiah, istighfar berarti meminta ampunan atau maghfirah. Maghfirah adalah kata bahasa Arab yang memiliki akar kata sama dengan kata "Mighfar", yakni alat pelindung/penutup pada waktu perang.
Maknanya, seorang muslim yang membaca istighfar mengharap agar Allah SWT mengampuni dosa-dosanya dan menutupi kesalahan-kesalahannya agar tidak terlihat oleh siapapun, seakan-akan tidak berdosa. Dalam Al-Quran surat Ali-Imran ayat 133, Allah SWT berfirman:
وَسَارِعُوْٓا اِلٰى مَغْفِرَةٍ مِّنْ رَّبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا السَّمٰوٰتُ وَالْاَرْضُۙ اُعِدَّتْ لِلْمُتَّقِيْنَۙ
Artinya: "Bersegeralah menuju ampunan dari Tuhanmu dan surga (yang) luasnya (seperti) langit dan bumi yang disediakan bagi orang-orang yang bertakwa."
Ayat di atas menjadi satu dari sekian banyak perintah untuk memohon ampun kepada Allah SWT. Oleh karena itu, seorang muslim sudah sepatutnya mempelajari istighfar sedalam dan sebaik mungkin.
Lafadz Arab-Arti Astagfirullahaladzim Alladzi Lailaha Illa Huwal Hayyul Qayyum Wa Atubu Ilaih
Dikutip dari buku Kumpulan Do'a Sehari-Hari terbitan Kementerian Agama Republik Indonesia, di bawah ini bacaan Arab, Latin, dan artinya:
أَسْتَغْفِرُ اللهَ الْعَظِيمِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّوْمُ وَأَتُوْبُ إِلَيْهِ
Arab Latin: Astagfirullahaladzim alladzi lailaha illa huwal hayyul qayyum wa atubu ilaih
Artinya: "Aku memohon ampunan kepada Allah yang Maha Agung, yang tiada Tuhan selain Dia, Maha Hidup, Maha Kuasa, dan kepada-Nya aku bertaubat."
Istighfar ini dapat dibaca selepas sholat fardhu sebanyak tiga kali kemudian dilanjutkan dengan doa-doa lain dan dzikir.
Manfaat Membaca Astagfirullahaladzim Alladzi Lailaha Illa Huwal Hayyul Qayyum Wa Atubu Ilaih
Apa manfaat atau keutamaan dari membaca istighfar yang satu ini? Dilihat dari situs resmi Pesantren Darusy Syahadah, ada sebuah hadits shahih dari Abu Dawud yang berbunyi:
مَنْ قَالَ أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ الَّذِى لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَىُّ الْقَيُّومُ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ غُفِرَ لَهُ وَإِنْ كَانَ فَرَّ مِنَ الزَّحْفِ
Artinya: "Barang siapa yang mengucapkan: Saya memohon ampun kepada Allah yang tidak ada sembahan selain Dia Yang Maha Hidup dan Maha Berdiri sendiri dan aku bertaubat kepada-Nya" maka dosanya diampuni meskipun ia telah lari dari medan perang."
Selain itu, secara umum, manfaat bacaan istighfar adalah:
- Menjadikan hidup indah dan menyenangkan.
- Menambah kekuatan.
- Mendatangkan kecintaan dan kasih sayang Allah.
- Menjernihkan hati.
- Memudahkan masuknya ilmu yang bermanfaat.
- Menyebabkan terhindar dari adzab Allah.
Demikian penjelasan lengkap tentang bacaan istighfar Astagfirullahaladzim alladzi lailaha illa huwal hayyul qayyum wa atubu ilaih.
